"workaholics" in Chinese (Traditional)

• 工作狂

Definition

指過度工作，甚至沉迷工作而影響生活其他方面的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“工作狂”是口語詞，既可以帶有幽默也可能帶有批評，常指無法放鬆或停止工作的人。單數是“工作狂”。

Examples

Some workaholics stay late at the office every night.

有些**工作狂**每天晚上都加班到很晚。

Workaholics often forget to take breaks.

**工作狂**經常忘記休息。

Many workaholics find it hard to relax during holidays.

許多**工作狂**在假期也很難放鬆。

My parents are total workaholics; even on weekends, they're checking emails.

我父母完全是**工作狂**，連週末也在查郵件。

The company attracts a lot of ambitious workaholics who love a challenge.

這家公司吸引了很多喜歡挑戰的有抱負的**工作狂**。

Not all workaholics want to change—they actually enjoy their busy lifestyle.

並不是所有的**工作狂**都想改變——他們其實喜歡這種忙碌的生活方式。