"work off" in Arabic

• يحرق (سعرات حرارية)
• يتخلص من (التوتر، الغضب)

Definition

التخلص من الطاقة الزائدة أو السعرات أو التوتر أو المشاعر عن طريق القيام بنشاط بدني أو عمل.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل غير رسمي؛ تعني إزالة أمر غير مرغوب فيه (كسعرات حرارية أو توتر أو غضب) من خلال نشاط. كثيراً مع 'calories'، 'stress'، 'anger'. لا تُستخدم للأعمال العادية.

Examples

She goes running to work off her stress.

هي تخرج للجري لـ**التخلص من** توترها.

He swims every day to work off extra calories.

هو يسبح يوميًا لـ**يحرق** سعرات حرارية زائدة.

They took a walk to work off their big lunch.

قاموا بالمشي لـ**يحرقوا** غدائهم الكبير.

I like to work off my anger by cleaning the house.

أحب أن **أتخلص من** غضبي بتنظيف البيت.

You can work off jet lag with a quick walk outside.

يمكنك **التغلب على** تعب السفر بمشي سريع في الخارج.

After a stressful day, I need to work off some tension at the gym.

بعد يوم متعب، أحتاج أن **أتخلص من** التوتر في النادي الرياضي.