"wordsmith" in Arabic

• بارع الكلمات
• صانع الكلمات

Definition

wordsmith هو شخص ماهر جداً في استخدام الكلمات، خاصة في الكتابة؛ شخص يبدع لغة جميلة أو ذكية أو فعّالة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'wordsmith' مصطلح رسمي وإبداعي، غالباً ما يُستخدم كمديح للكتّاب أو الشعراء أو الخطباء الموهوبين. تبرز براعة وفن التعامل مع الكلمات. ليس شائعاً في الحديث اليومي، بل أكثر ظهوراً في المقالات أو الأوساط الأدبية.

Examples

Shakespeare was a true wordsmith.

كان شكسبير **بارع الكلمات** بحق.

The journalist is a skilled wordsmith.

الصحفي **صانع الكلمات** ماهر.

She dreams of becoming a famous wordsmith.

تحلم بأن تصبح **بارعة الكلمات** مشهورة.

If you need your speech to sound perfect, ask a wordsmith for help.

إذا أردت لخطابك أن يكون مثالياً، استعن بـ **بارع الكلمات**.

Being a wordsmith means always finding just the right phrase.

كونك **بارع الكلمات** يعني دائماً إيجاد العبارة الأنسب.

Wow, you’re quite the wordsmith—that poem was beautiful!

واو، أنت حقاً **صانع الكلمات**—تلك القصيدة كانت رائعة!