"wordplay" in Korean

말장난

Definition

단어나 문장의 의미, 소리, 형태를 이용해 재미있거나 재치 있는 표현을 만드는 것.

농담, 수수께끼, 광고, 문학 등에서 자주 쓰입니다. 영어의 wordplay가 한국어로 그대로 옮기기 어려운 경우도 많습니다.

He loves using wordplay to make people laugh.

그는 사람들을 웃기려고 **말장난**을 즐겨 사용한다.

This joke has clever wordplay.

이 농담에는 재치 있는 **말장난**이 있다.

Children often enjoy wordplay in stories.

어린이들은 이야기 속 **말장난**을 종종 즐긴다.

The headline was a brilliant piece of wordplay that caught everyone's attention.

그 헤드라인은 모두의 시선을 끈 멋진 **말장난**이었다.

If you appreciate good wordplay, you'll love this comedian's style.

좋은 **말장난**을 좋아한다면 이 코미디언의 스타일을 분명히 좋아할 것이다.

Some puns require a good understanding of English wordplay.

어떤 언어유희는 영어 **말장난**에 대한 이해가 필요하다.