"wording" in Chinese (Simplified)
措辞表述
Definition
用于书写或表达某事时使用的具体词语和短语。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
"Wording" 多在正式或需谨慎表达的场合使用,如合同、规则或说明中。强调用词选择,而不是整体意思。常见搭配有“the exact wording”、“careful wording”等。不要与“phrase”(短语)或“sentence”(句子)混淆。
Examples
The wording of this sign is confusing.
这块牌子的**措辞**让人困惑。
Please check the wording before printing the document.
请在打印文件前检查**措辞**。
The contract's wording is very strict.
合同的**措辞**非常严格。
She was unhappy with the wording of the apology email.
她对道歉邮件的**措辞**不满意。
Is the wording in this agreement clear enough for everyone?
这份协议的**措辞**大家都能理解吗?
They spent hours debating the wording of just one sentence.
他们花了几个小时讨论一句话的**措辞**。