"wooed" in Bengali

• প্রণয়ন করেছিলেন
• মোহিত করেছিলেন
• আকর্ষণ করেছিলেন

Definition

কারো ভালোবাসা বা সমর্থন পাওয়ার জন্য বিশেষ চেষ্টা করা বা যত্নশীল আচরণ করা। সাধারণত প্রেমের সম্পর্কে শুরু করতে ব্যবহৃত হয়, তবে কাউকে উদ্বুদ্ধ করতেও বলা যেতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'wooed' বলতে সাধারণত পুরাতন বা সাহিত্যিক সুর শোনা যায়, বিশেষ করে প্রেমের ক্ষেত্রে। বর্তমান কথোপকথনে কম ব্যবহৃত; ব্যবসা বা রাজনীতিতে কাউকে 'wooed' করা মানে তাকে সমর্থন বা বিনিয়োগে রাজি করানো।

Examples

He wooed her with flowers and poetry.

সে ফুল আর কবিতায় তাকে **প্রণয়ন করেছিলেন**।

The company wooed new clients with special offers.

কোম্পানিটি বিশেষ অফারের মাধ্যমে নতুন ক্লায়েন্টদের **আকর্ষণ করেছিলেন**।

She wooed the audience with her beautiful singing.

তিনি তার সুন্দর গানে দর্শকদের **মোহিত করেছিলেন**।

Back in college, he wooed me with late-night talks and bad jokes.

কলেজে থাকতে, সে গভীর রাতের গল্প ও খারাপ জোকস দিয়ে আমাকে **মোহিত করেছিলেন**।

Many politicians have wooed young voters with promises of change.

অনেক রাজনীতিবিদ পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি দিয়ে তরুণ ভোটারদের **আকর্ষণ করেছেন**।

After months, the chef finally wooed the famous critic with a new dish.

কয়েক মাস পর, সেই শেফ নতুন একটি ডিশ দিয়ে বিখ্যাত সমালোচককে অবশেষে **মোহিত করেছিলেন**।