"woodchuck" in Arabic

• المرموط الأمريكي

Definition

الـ woodchuck هو حيوان صغير وفروي من أمريكا الشمالية، ويُعرف أيضًا باسم المرموط. يعيش في الجحور وهو مشهور بـ 'يوم الجرذ'.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يُقصد به المرموط الأمريكي الشمالي، ولا علاقة له بالأخشاب أو حمْلها. يُستخدم بكثرة في ألعاب اللسان مثل 'How much wood would a woodchuck chuck?' ونادر في المحادثات اليومية إلا في سياق الحيوانات أو الثقافة الشعبية.

Examples

A woodchuck lives in a burrow underground.

تعيش **المرموط الأمريكي** في جحرٍ تحت الأرض.

People sometimes call a woodchuck a groundhog.

يسمي الناس أحيانًا **المرموط الأمريكي** 'groundhog'.

We saw a woodchuck in the garden.

رأينا **المرموط الأمريكي** في الحديقة.

If a woodchuck could chuck wood, how much wood would it chuck?

إذا كان **المرموط الأمريكي** يستطيع رمي الخشب، فكم من الخشب سيرمي؟

Every year, people celebrate Groundhog Day with a real woodchuck.

يحتفل الناس كل عام بيوم المرموط مع **المرموط الأمريكي** الحقيقي.

I heard a cute woodchuck was digging holes in your yard!

سمعت أن هناك **مرموط أمريكي** لطيفًا يحفر في حديقتك!