"wonders never cease" in Russian
Definition
Когда что-то неожиданное или удивительное происходит, выражает удивление или недоверие, иногда с иронией.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в разговоре, часто с иронией или шуткой. Применяйте, когда что-то маловероятное происходит.
Examples
Wonders never cease! He finally cleaned his room.
**Чудеса не перестают случаться**! Он наконец-то убрал свою комнату.
Wonders never cease—the train is actually on time today.
**Чудеса не перестают случаться** — поезд сегодня действительно пришёл вовремя.
Wonders never cease—my dog learned a new trick.
**Чудеса не перестают случаться** — моя собака выучила новый трюк.
She said yes to dinner—wonders never cease!
Она согласилась на ужин — **чудеса не перестают случаться**!
You remembered my birthday? Wonders never cease.
Ты запомнил мой день рождения? **Чудеса не перестают случаться**.
He fixed it on the first try—wonders never cease!
Он починил с первого раза — **чудеса не перестают случаться**!