"wonder at" in Urdu

• حیران ہونا
• تعجب کرنا

Definition

کسی غیرمعمول، خوبصورت یا متاثرکن چیز کو دیکھ کر یا اس کے بارے میں سوچ کر حیرت یا تعجب محسوس کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ فقرہ زیادہ تر تحریری یا ادبی زبان میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم آتا ہے۔ 'wonder if/why' کے معنی میں نہیں بلکہ تعریف یا حیرت کے احساس کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I wonder at the beauty of the sunset.

میں سورج ڈوبنے کے منظر کی خوبصورتی پر **حیران ہوتا ہوں**۔

Children often wonder at new things they see.

بچے اکثر نئی چیزیں دیکھ کر **حیران ہوتے ہیں**۔

Tourists wonder at the old city's architecture.

سیاح پرانے شہر کی عمارت پر **حیران ہوتے ہیں**۔

People still wonder at how the pyramids were built.

لوگ آج بھی اہرام کس طرح بنائے گئے، اس پر **حیران ہیں**۔

He just stood there, wondering at the fireworks lighting up the sky.

وہ بس وہیں کھڑا رہا اور آسمان پر جلتے آتشبازی کو **حیران ہوکر دیکھتا رہا**۔

It's hard not to wonder at her incredible memory.

اس کی غیر معمولی یادداشت پر **حیران نہ ہونا** مشکل ہے۔