"without a shadow of a doubt" in Chinese (Simplified)

• 毫无疑问

Definition

这个表达意思是对某事非常确定，完全没有怀疑。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个短语比较正式，用来强调绝对肯定。常用于书面语或需要强调时，相当于“百分之百肯定”或“毫不怀疑”。

Examples

She is the winner, without a shadow of a doubt.

她是冠军，**毫无疑问**。

This is, without a shadow of a doubt, the best pizza I've ever tasted.

这**毫无疑问**是我吃过最好吃的披萨。

He passed the test, without a shadow of a doubt.

他通过了考试，**毫无疑问**。

He's the best player on the team, without a shadow of a doubt.

他是队里最好的球员，**毫无疑问**。

Without a shadow of a doubt, she deserves the promotion.

**毫无疑问**，她应该升职。

That was, without a shadow of a doubt, the funniest movie I've seen all year.

那**毫无疑问**是我今年看过最搞笑的电影。