"within limits" in Indonesian

• dalam batas
• dalam batas tertentu

Definition

Sesuatu yang dilakukan atau diizinkan hanya sampai tingkat tertentu, tidak boleh melebihi batas yang telah ditentukan.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya mengikuti kata seperti 'boleh', 'diperbolehkan', atau 'selama'. Menandakan boleh dilakukan asal tidak melewati batas yang ditentukan.

Examples

You can play outside within limits.

Kamu boleh bermain di luar, **dalam batas**.

These activities are safe within limits.

Kegiatan-kegiatan ini aman **dalam batas tertentu**.

I trust you, but only within limits.

Aku percaya padamu, tapi hanya **dalam batas tertentu**.

You're free to express your opinion within limits.

Kamu bebas mengungkapkan pendapat, **dalam batas**.

He lets his kids eat junk food, but only within limits.

Dia membiarkan anak-anaknya makan junk food, tapi hanya **dalam batas tertentu**.

Feel free to borrow my books, within limits of course.

Silakan pinjam buku-buku saya, **dalam batas** tentu saja.