"withdraw from" in Urdu

• دستبردار ہونا
• علیحدہ ہونا

Definition

جب کوئی اپنی مرضی سے کسی گروہ، تنظیم، سرگرمی یا صورتحال سے باہر آجائے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر تعلیمی یا رسمی معاملات میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'withdraw from a course' یا 'withdraw from an agreement'۔ یہ ذاتی فیصلہ ظاہر کرتا ہے۔ 'drop out' اس سے کم رسمی اور عموماً اسکول چھوڑنے کے لیے ہوتا ہے۔

Examples

He decided to withdraw from the competition.

اس نے مقابلے سے **دستبردار ہونے** کا فیصلہ کیا۔

She had to withdraw from school due to illness.

اسے بیماری کی وجہ سے اسکول سے **دستبردار ہونا** پڑا۔

Many countries decided to withdraw from the agreement.

کئی ممالک نے معاہدے سے **علیحدہ ہونے** کا فیصلہ کیا۔

After thinking it over, I chose to withdraw from the project.

سوچ بچار کے بعد میں نے پروجیکٹ سے **دستبردار ہونے** کا فیصلہ کیا۔

If you withdraw from the class now, will you get a refund?

اگر آپ اب کلاس سے **دستبردار ہوتے** ہیں، کیا آپ کو رقم واپس ملے گی؟

He was under too much stress, so he had to withdraw from several activities.

اس پر بہت دباؤ تھا، اس لیے اسے کچھ سرگرمیوں سے **علیحدہ ہونا** پڑا۔