"with whom do you wish to speak" in Bengali

আপনি কাদের সঙ্গে কথা বলতে চান?

Definition

এটি খুবই আনুষ্ঠানিকভাবে কাউকে জিজ্ঞাসা করার উপায় তারা কার সাথে কথা বলতে চায়, সাধারণত রিসেপশনিস্ট বা অপারেটর ব্যবহার করেন।

এটি খুবই আনুষ্ঠানিক; দৈনন্দিন কথোপকথনে সচরাচর শোনা যায় না। নরমাল পরিস্থিতিতে 'আপনি কার সঙ্গে কথা বলতে চান?' বলা হয়।

With whom do you wish to speak?

**আপনি কাদের সঙ্গে কথা বলতে চান**?

The receptionist asked, 'With whom do you wish to speak?'

রিসেপশনিস্ট জিজ্ঞাসা করল, '**আপনি কাদের সঙ্গে কথা বলতে চান**?'

If you call the main office, they might say 'With whom do you wish to speak?'

আপনি যদি মূল অফিসে ফোন করেন, তারা বলতে পারে: '**আপনি কাদের সঙ্গে কথা বলতে চান**?'

I'm sorry, with whom do you wish to speak regarding your appointment?

দুঃখিত, আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্ট সম্পর্কে **আপনি কাদের সঙ্গে কথা বলতে চান**?

Hello, this is the switchboard. With whom do you wish to speak?

হ্যালো, এটি সুইচবোর্ড। **আপনি কাদের সঙ্গে কথা বলতে চান**?

May I ask, with whom do you wish to speak in the HR department?

আমি জানতে পারি কি, আপনি HR বিভাগে **কাদের সঙ্গে কথা বলতে চান**?