"with regard to" in Hindi

• के संबंध में
• के बारे में

Definition

किसी विषय या व्यक्ति के बारे में बात या लिखते समय इसका उपयोग किया जाता है; इसका अर्थ है 'के बारे में'।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक या तटस्थ शैली में इस्तेमाल होता है, खासकर कार्यालय, व्यापार या शैक्षिक लिखाई में। 'regarding', 'concerning' जैसे शब्दों के समान। आमतौर पर वाक्य की शुरुआत या बीच में आता है।

Examples

With regard to your question, I will send an email later.

**आपके प्रश्न के संबंध में**, मैं बाद में ईमेल करूँगा।

There are some concerns with regard to safety.

सुरक्षा **के संबंध में** कुछ चिंताएँ हैं।

I have nothing to add with regard to this topic.

इस विषय **के संबंध में** मुझे कुछ जोड़ना नहीं है।

With regard to your feedback, we're making some changes next month.

**आपकी प्रतिक्रियाओं के संबंध में**, हम अगले महीने कुछ बदलाव करने जा रहे हैं।

I can’t help you with regard to legal matters, sorry.

कानूनी मामलों **के बारे में** मैं मदद नहीं कर सकता, माफ़ कीजिए।

The rules have changed with regard to travel visas.

यात्रा वीज़ा **के संबंध में** नियम बदल गए हैं।