"with my blessing" in Urdu

میری دعاؤں کے ساتھمیری اجازت کے ساتھ

Definition

اگر آپ کچھ 'میری دعاؤں کے ساتھ' کرتے ہیں تو اس کا مطلب ہے کہ آپ کو میری اجازت یا نیک تمنائیں حاصل ہیں۔

یہ جملہ زیادہ تر خاندان یا قریبی رشتوں میں بڑے فیصلوں پر خوش دلی سے اجازت یا دعا دینے کے لئے بولا جاتا ہے۔ کبھی کبھی مذاق میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

You may go, with my blessing.

تم جا سکتے ہو، **میری دعاؤں کے ساتھ**۔

She married him with my blessing.

اس نے اسے **میری اجازت کے ساتھ** شادی کی۔

You can use my car with my blessing.

تم میری گاڑی **میری اجازت کے ساتھ** استعمال کر سکتے ہو۔

If you want to move abroad, do it with my blessing.

اگر تم باہر جانا چاہتے ہو تو **میری دعاؤں کے ساتھ** جاؤ۔

He started his own business with my blessing and has been very successful.

اس نے اپنا کاروبار **میری اجازت کے ساتھ** شروع کیا اور بہت کامیاب ہوا۔

You don’t need to ask again—you have my answer, and that’s with my blessing.

تمہیں دوبارہ پوچھنے کی ضرورت نہیں—میرا جواب تمہیں مل گیا اور وہ **میری دعاؤں کے ساتھ** ہے۔