"with my blessing" in Korean

내 축복과 함께내가 허락한

Definition

'내 축복과 함께'는 어떤 일을 내가 허락하거나 진심으로 응원하는 의미입니다.

주로 가족이나 가까운 사이에서 중요한 결정을 응원하거나 허락할 때 사용하며, 진지하거나 유머러스하게 쓸 수 있습니다.

You may go, with my blessing.

가도 돼, **내 축복과 함께**.

She married him with my blessing.

그녀는 **내 축복과 함께** 그와 결혼했다.

You can use my car with my blessing.

내 차를 **내가 허락한** 대로 써도 돼.

If you want to move abroad, do it with my blessing.

해외로 이사하고 싶으면 **내 축복과 함께** 해.

He started his own business with my blessing and has been very successful.

그는 **내 축복과 함께** 사업을 시작해서 크게 성공했다.

You don’t need to ask again—you have my answer, and that’s with my blessing.

더 이상 묻지 마—이미 내 답은 너에게 있고, **내 축복과 함께**야.