"with each passing day" in Urdu
Definition
کسی چیز کا وقت کے ساتھ ساتھ آہستہ آہستہ تبدیل ہونا یا زیادہ نمایاں ہونا۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔ 'ہر روز' سے زیادہ پراثر اور تشویش نما احساس دیتا ہے۔
Examples
With each passing day, the flowers grew brighter.
**ہر گزرتے دن کے ساتھ** پھول اور زیادہ خوبصورت ہو گئے۔
The pain faded with each passing day.
درد **ہر گزرتے دن کے ساتھ** کم ہو گیا۔
She felt stronger with each passing day.
وہ **ہر گزرتے دن کے ساتھ** خود کو زیادہ مضبوط محسوس کرتی رہی۔
With each passing day, my excitement for the trip keeps growing.
**ہر گزرتے دن کے ساتھ** میری سفر کے لئے جوش بڑھتا جا رہا ہے۔
The city changes with each passing day—it never stays the same for long.
شہر **ہر گزرتے دن کے ساتھ** بدل رہا ہے—کبھی زیادہ دیر ایک جیسا نہیں رہتا۔
With each passing day, we learn a little more about ourselves.
**ہر گزرتے دن کے ساتھ** ہم اپنے بارے میں تھوڑا تھوڑا سیکھتے ہیں۔