"with all your heart" in Korean

온 마음을 다해진심으로

Definition

무엇인가를 진심과 모든 노력을 다해 행하는 것. 사랑, 믿음, 열정을 온전히 담아 한다는 의미입니다.

시적이고 감정적인 표현으로, '사랑하다', '믿다', '노력하다'와 함께 자주 사용됩니다.

You should try with all your heart.

너도 **온 마음을 다해** 시도해야 해.

She believes with all her heart that things will get better.

그녀는 모든 일이 나아질 것이라고 **진심으로** 믿고 있다.

He loves his family with all his heart.

그는 가족을 **온 마음을 다해** 사랑한다.

If you want to succeed, go for it with all your heart.

성공하고 싶다면 **온 마음을 다해** 도전해봐.

She apologized with all her heart for what happened.

그녀는 일어난 일에 대해 **진심으로** 사과했다.

I support you with all my heart—don't give up!

나는 너를 **온 마음을 다해** 응원해—포기하지 마!