"wite" in Japanese

• 非難する（古語）
• 責める（古語）

Definition

人を非難したり責めたりする古語。現代日本語では使われない、歴史的な言葉。

Usage Notes (Japanese)

現代日常会話や文章には使われません。歴史小説や古文で見かける表現です。「without wite」は「非難なしに」の意味に当たります。

Examples

They did not wite him for the mistake.

彼らはその間違いについて彼を**非難しなかった**。

Who will you wite for the broken window?

割れた窓について誰を**非難しますか**？

It was unfair to wite her before knowing the facts.

事実を知らずに彼女を**非難する**のは不公平だった。

In old stories, the villagers would often wite the witch for every misfortune.

昔話では、村人たちはどんな不幸も魔女を**非難して**いた。

He spoke as if none could wite him for the tragedy.

彼は、自分をこの悲劇で**非難**できるものはいないかのように話した。

Let no one wite you for what was beyond your power.

自分の力の及ばないことについて誰もあなたを**非難しませんように**。