"wised" in Bengali

• বুঝে গেছিল
• সচেতন হয়েছিল

Definition

“wised” বলতে বোঝায় কেউ কিছু বুঝে গেছে বা সচেতন হয়েছে, বিশেষভাবে 'wised up' অর্থে ব্যবহার হয়। সাধারণত বোঝাতে, কেউ কিছু বুঝে বা জেনে ঠিক সিদ্ধান্ত নেয়।

Usage Notes (Bengali)

শুধুমাত্র 'wised up' বা 'wise to' মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ বাক্যে ব্যবহার ঠিক নয়। কথ্য বা অপ্রাতিষ্ঠানিক লেখায়ই বেশি।

Examples

After talking to her friends, she wised up and made a better decision.

বন্ধুদের সাথে কথা বলার পরে, সে **বুঝে গেছিল** এবং ভালো সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

He wised up when he realized the trick.

সে কৌশলটা বুঝতে পেরে **বুঝে গেছিল**।

They finally wised up and stopped wasting money.

অবশেষে তারা **বুঝে গেছিল** এবং টাকা অপচয় করা বন্ধ করল।

It took me a while, but I finally wised to what was going on.

আমার একটু সময় লেগেছিল, কিন্তু অবশেষে আমি কী হচ্ছে তা **বুঝে গেছিলাম**।

You wised up just in time before things got worse.

তুমি ঠিক সময়ে **বুঝে গেছিলে**, অন্যথায় পরিস্থিতি খারাপ হতে পারত।

At first, I trusted him, but then I wised up to his lies.

শুরুতে আমি ওকে বিশ্বাস করেছিলাম, কিন্তু পরে আমি ওর মিথ্যাগুলো **বুঝে গেছিলাম**।