"wised" in Arabic

أصبح حكيمًا (فعل)

Definition

"wised" هو الماضي للفعل غير الرسمي "wise" ويعني أن شخصًا ما أصبح حكيمًا أو أدرك شيئًا، خاصة في عبارة "wised up" (أصبح واعيًا أو فَهِمَ الأمر).

نادراً ما يُستخدم خارج عبارة "wised up"، وهو تعبير غير رسمي جدًا وأغلب استعماله في المحادثات اليومية أو الكتابات العفوية.

After talking to her friends, she wised up and made a better decision.

بعد أن تحدثت مع أصدقائها، **أصبحت حكيمة** واتخذت قرارًا أفضل.

He wised up when he realized the trick.

عندما أدرك الخدعة، **أصبح واعيًا**.

They finally wised up and stopped wasting money.

أخيرًا **أصبحوا على وعي** وتوقفوا عن إضاعة المال.

It took me a while, but I finally wised to what was going on.

استغرق الأمر بعض الوقت، لكني في النهاية **أدركت** ما كان يحدث.

You wised up just in time before things got worse.

لقد **فهمت الأمر** في الوقت المناسب قبل أن تسوء الأمور.

At first, I trusted him, but then I wised up to his lies.

في البداية وثقت به، ولكن بعد ذلك **أدركت** أكاذيبه.