"wire up" in Indonesian
Definition
Menghubungkan kabel listrik ke sesuatu agar mendapat daya atau mengirim sinyal. Juga bisa berarti menyambungkan perangkat dengan kabel atau memasang sistem kabel.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya istilah informal dan teknis untuk sambungan kabel listrik/elektronik. Sering dalam bentuk pasif ('was wired up'). Tidak berlaku untuk sambungan nirkabel. Kadang-kadang dipakai secara kiasan untuk orang yang disambungkan ke alat (seperti pendeteksi kebohongan).
Examples
The electrician will wire up the new lights today.
Tukang listrik akan **menghubungkan kabel** lampu baru hari ini.
Can you wire up my computer to the internet?
Kamu bisa **menghubungkan kabel** komputer saya ke internet?
We need to wire up the speakers before the party.
Kita harus **memasang kabel** speaker sebelum pesta.
The whole house got wired up for high-speed internet last month.
Bulan lalu seluruh rumah sudah **dipasangi kabel** internet berkecepatan tinggi.
After we wire up the security cameras, we can test the system.
Setelah kami **menghubungkan kabel** kamera keamanan, kami bisa menguji sistemnya.
He got wired up to a machine for the medical test.
Dia **dihubungkan kabel** ke mesin untuk tes medis.