"wipe out" in Urdu

• مکمل طور پر ختم کرنا
• مٹا دینا
• انتہائی تھکا دینا
• اچانک گر جانا (کھیل میں)

Definition

کسی چیز کو مکمل طور پر ختم، مٹا یا ہٹا دینا۔ یہ بھی معنی رکھتا ہے کہ کسی کو بہت تھکا دینا یا کھیل میں اچانک گر جانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ مکمل تباہی ('wipe out the enemy')، شدید تھکن ('the hike wiped me out') یا اچانک گرنا (کھیل میں) میں آتا ہے۔ صرف 'wipe' کا مطلب صرف صاف کرنا ہے، متبادل نہیں۔

Examples

The storm may wipe out the crops.

طوفان فصلوں کو **مکمل طور پر تباہ** کر سکتا ہے۔

That exercise really wiped out my energy.

وہ ورزش نے واقعی میری توانائی **ختم کر دی**۔

They tried to wipe out the old data from the computer.

انہوں نے کمپیوٹر سے پرانا ڈیٹا **مٹانے** کی کوشش کی۔

If we don’t act fast, this virus could wipe out the whole population.

اگر ہم نے فوراً اقدام نہ کیا تو یہ وائرس پوری آبادی کو **ختم** کر سکتا ہے۔

That marathon just wiped me out. I need to rest!

وہ میراتھن نے مجھے بالکل **نکال دیا**۔ مجھے آرام چاہیے!

He tried skateboarding for the first time and totally wiped out.

اس نے پہلی بار اسکیٹ بورڈ چلانے کی کوشش کی اور پوری طرح **گر گیا**۔