"wipe away" in Spanish
Definition
Quitar algo, especialmente líquido o suciedad, frotando con un paño, la mano u otra superficie. Se usa mucho para hablar de lágrimas o manchas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en frases como 'wipe away tears' (limpiar lágrimas), también para manchas y polvo, y en sentido figurado ('wipe away fears'). Es más suave que solo 'wipe'.
Examples
She wiped away her tears after the movie.
Ella **limpió** sus lágrimas después de la película.
Please wipe away the dust from the table.
Por favor, **limpia** el polvo de la mesa.
Use a tissue to wipe away your runny nose.
Usa un pañuelo para **limpiar** tu nariz.
He tried to wipe away any doubts before the big meeting.
Trató de **borrar** cualquier duda antes de la gran reunión.
A smile can sometimes wipe away sadness.
Una sonrisa a veces puede **borrar** la tristeza.
The mother gently wiped away the dirt from the child's face.
La madre **limpió cuidadosamente** la cara del niño.