"winter wonderland" in Urdu

• سرزمین عجائبِ سرما
• برفانی جادوئی منظر

Definition

ایسی جگہ یا منظر جو برف سے ڈھکا ہوا، خوبصورت اور جادوئی محسوس ہو، گویا سردیوں کی کوئی کہانی ہو۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر شاعرانہ یا رومانوی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام سردیوں کے مناظر کے لیے نہیں، بلکہ خاص برفباری کے دلفریب مناظر کے لیے کہا جاتا ہے۔ ‘looks like a winter wonderland’ کا مطلب ہے منطر کسی خیالی دنیا جیسا لگتا ہے۔

Examples

The park looked like a winter wonderland after the snow fell.

برفباری کے بعد پارک بالکل **سرزمین عجائبِ سرما** کی طرح نظر آنے لگا۔

Many people visit the mountains to enjoy a winter wonderland.

بہت سے لوگ **سرزمین عجائبِ سرما** سے لطف اندوز ہونے پہاڑوں پر جاتے ہیں۔

This photo looks like a winter wonderland.

یہ تصویر بالکل **سرزمین عجائبِ سرما** کی طرح لگتی ہے۔

After last night's storm, the whole city turned into a winter wonderland.

گزشتہ رات کے طوفان کے بعد پورا شہر **سرزمین عجائبِ سرما** بن گیا تھا۔

Walking through the forest felt like being in a real winter wonderland.

جنگل میں چلتے ہوئے لگ رہا تھا جیسے واقعی **سرزمین عجائبِ سرما** میں ہوں۔

Every year, the town decorates the square to create a winter wonderland for everyone to enjoy.

ہر سال، شہر چوک کو سب کے لیے **سرزمین عجائبِ سرما** بنانے کے لیے سجاتا ہے۔