"windfall" in Spanish
Definition
Una gran cantidad de dinero u otra cosa buena recibida de manera inesperada, a menudo por suerte.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para ganancias grandes y positivas que llegan de manera inesperada, como herencias o la lotería, no para ingresos normales o pequeños. También puede hablar de bonificaciones inesperadas en negocios.
Examples
He got a windfall when he won the lottery.
Él recibió una **ganancia inesperada** cuando ganó la lotería.
The company received a tax windfall this year.
La empresa recibió una **ganancia inesperada** de impuestos este año.
She considered the bonus a real windfall.
Ella consideró la bonificación una verdadera **ganancia inesperada**.
That inheritance was a total windfall for the family.
Esa herencia fue una **ganancia inesperada** total para la familia.
After years of struggling, the sudden sale was a welcome windfall.
Después de años de esfuerzo, la venta repentina fue una **ganancia inesperada** bienvenida.
If you ever get a windfall, what would you do first?
Si alguna vez recibes una **ganancia inesperada**, ¿qué harías primero?