"wind up doing" in Chinese (Traditional)

• 最後做了

Definition

最後做某事，通常非事先計畫，而是因為情況所逼。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式說法，形容非預期、最後發生的事。通常接動名詞，如“wind up leaving”。意思類似“end up doing”。不適用於計劃好的行動。

Examples

We wind up eating pizza every Friday.

我們每週五都**最後喫**比薩。

She didn't plan to, but she wound up staying late at work.

她本來沒打算，但**最後加班**到很晚。

If you skip breakfast, you might wind up feeling hungry before lunch.

如果你沒喫早餐，你可能**最後會覺得**餓。

I got lost downtown and wound up walking for hours.

我在市中心迷路，**最後走了**好幾個小時。

How did we wind up talking about this topic again?

我們怎麼又**最後聊到**這個話題了？

No matter how careful I am, I always wind up spilling something on my shirt.

無論我多小心，我總是**最後把**飲料灑在襯衫上。