"winces" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer uma expressão facial rápida e pequena que mostra dor ou desconforto, geralmente contraindo os músculos do rosto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente refere-se a uma reação facial rápida e involuntária ao sentir dor ou desconforto. Usado em frases como 'wince de dor' ('wince in pain'). Não se aplica a reações longas.
Examples
He winces when the doctor touches his arm.
Ele **faz uma careta de dor** quando o médico toca seu braço.
She winces at the loud noise.
Ela **faz uma careta de dor** com o barulho alto.
The child winces when he tastes the sour lemon.
A criança **faz uma careta de dor** ao provar o limão azedo.
She winces every time someone mentions that embarrassing moment.
Ela **faz uma careta de dor** toda vez que alguém menciona aquele momento constrangedor.
He winces at the sight of blood.
Ele **faz uma careta de dor** ao ver sangue.
Even the thought of going to the dentist makes her winces.
Só de pensar em ir ao dentista, ela já **faz uma careta de dor**.