"wilted" in Korean
시든
Definition
물이나 신선함이 없어 축 늘어지고 힘이 없는 상태를 나타냅니다. 주로 식물, 꽃, 채소에 쓰이며, 사람이나 사물이 지치거나 생기가 없을 때도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 식물이나 채소(예: 'wilted lettuce', 'wilted flowers')에 사용합니다. 피곤하거나 침체된 사람에게도 쓸 수 있습니다. 'wilt'(동사)와 혼동하지 마세요.
Examples
The roses look wilted without water.
장미가 물이 없어서 **시들어** 보인다.
I threw away the wilted lettuce.
나는 **시든** 상추를 버렸다.
The plant became wilted in the sun.
식물이 햇볕에서 **시들어** 버렸다.
By the end of the hike, everyone looked a bit wilted.
하이킹이 끝날 때쯤, 모두가 약간 **시들어** 보였다.
She brought the flowers inside so they wouldn't get wilted.
그녀는 꽃이 **시들지** 않게 집으로 들여왔다.
The vegetables looked a little wilted, but they were still fine for cooking.
채소가 약간 **시들어** 보였지만 요리하기엔 괜찮았다.