"wilfully" in Bengali

• ইচ্ছাকৃতভাবে
• উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে

Definition

কোনো কাজ সম্পূর্ণ ইচ্ছার সঙ্গে, নিয়ম বা প্রত্যাশাকে উপেক্ষা করে করার বিষয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Wilfully’ সাধারণত নেতিবাচক কাজে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'wilfully disobey'. এটি 'on purpose' এর চেয়ে আনুষ্ঠানিক এবং আইনি বা গুরুতর প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায়।

Examples

He wilfully ignored my instructions.

সে আমার নির্দেশগুলো **ইচ্ছাকৃতভাবে** উপেক্ষা করেছিল।

She wilfully broke the rules.

সে **ইচ্ছাকৃতভাবে** নিয়ম ভেঙেছে।

The child wilfully lied to his parents.

ঐ শিশু **ইচ্ছাকৃতভাবে** তার বাবা-মাকে মিথ্যা বলেছে।

They wilfully ignored the warning signs and got into trouble.

তারা **ইচ্ছাকৃতভাবে** সতর্ক সংকেতগুলো উপেক্ষা করে আর সমস্যায় পড়ে।

You can't just wilfully forget your responsibilities.

তুমি এভাবে **ইচ্ছাকৃতভাবে** তোমার দায়িত্ব ভুলে যেতে পারো না।

He acted wilfully, not caring about the consequences.

সে **ইচ্ছাকৃতভাবে** কাজ করেছে, ফল নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিল না।