"wilful" in Korean

고집스러운일부러 하는

Definition

남이 말려도 자신의 뜻대로 하려는 고집스러운 사람에게 쓰입니다. 일부러, 의도적으로 하는 행동이라는 의미도 있습니다.

주로 영국식('willful'은 미국식). 고집이 센 사람이나 일부러 나쁜 일을 할 때('wilful damage') 쓸 수 있음. 다소 부정적으로 들릴 수 있음.

The child was wilful and refused to listen to his parents.

그 아이는 **고집스러워서** 부모님의 말을 듣지 않았다.

She acted in a wilful way during the discussion.

그녀는 토론 중에 **고집스러운** 태도를 보였다.

His wilful decision caused problems at work.

그의 **고집스러운** 결정이 직장에서 문제를 일으켰다.

Her wilful attitude makes it hard for others to cooperate with her.

그녀의 **고집스러운** 태도 때문에 다른 사람들이 협력하기 힘들다.

The damage to the car was wilful, not accidental.

차에 난 손상은 사고가 아니라 **일부러**였다.

Don't be so wilful—just try it their way once.

그렇게 **고집** 부리지 말고, 한 번쯤은 그들의 방법을 시도해봐.