"wiggled" in Korean
흔들었다꿈틀거렸다
Definition
짧고 빠르게 몸의 일부나 작은 것을 좌우 또는 앞뒤로 작게 움직이는 것. 주로 귀엽거나 신경 쓰이는 상황에서 사용됨.
Usage Notes (Korean)
주로 손가락, 발가락, 엉덩이처럼 작은 부위나 작은 동물에 사용된다. 강하고 큰 움직임엔 쓰지 않고, 웃기거나 귀여운 상황에 적합하다.
Examples
The puppy wiggled its tail excitedly.
강아지가 신나서 꼬리를 **흔들었다**.
She wiggled her fingers to say hello.
그녀는 인사하려고 손가락을 **흔들었다**.
The worm wiggled across the ground.
지렁이가 땅 위를 **꿈틀거렸다**.
He wiggled out of his tight jacket with a laugh.
그는 웃으며 꽉 끼는 재킷에서 몸을 **흔들며** 빠져나왔다.
The baby wiggled in her arms and wouldn’t sit still.
아기가 그녀의 팔에서 **꿈틀거리며** 가만히 있지 않았다.
My tooth felt loose, so I wiggled it a bit.
내 이가 흔들려서 조금 **흔들었다**.