"why on earth" in Urdu

• آخر کیوں
• بھلا کیوں

Definition

جب کسی بات پر حیرت، پریشانی یا غصہ ہو تو وجہ جاننے کے لیے زور دے کر پوچھنے والا فقرہ۔

Usage Notes (Urdu)

صرف غیر رسمی اور روزمرہ بات چیت میں جب حیرت یا غصہ ہو تو مناسب۔ عام طور پر 'کیوں' کے فوراً بعد استعمال ہوتا ہے: 'آخر کیوں تم یہاں ہو؟' باضابطہ تحریر میں استعمال نہ کریں۔

Examples

Why on earth is the door open?

**آخر کیوں** دروازہ کھلا ہے؟

Why on earth did you do that?

**آخر کیوں** تم نے یہ کیا؟

Why on earth are you yelling?

**آخر کیوں** تم چیخ رہے ہو؟

Why on earth would you put your phone in the fridge?

**آخر کیوں** تم نے اپنا فون فریج میں رکھا؟

Why on earth didn’t you tell me about the meeting?

**آخر کیوں** تم نے مجھے میٹنگ کے بارے میں نہیں بتایا؟

Why on earth is my sandwich missing again?

**آخر کیوں** میرا سینڈوچ پھر سے غائب ہے؟