"whorish" in Bengali
Definition
এটি একটি অত্যন্ত অবজ্ঞাসূচক শব্দ, যখন কাউকে (বিশেষত নারীকে) অপমানজনকভাবে বলা হয় যে তার আচরণ বা পোশাক বেশ্যাদের মতো বা অত্যন্ত যৌন উত্তেজক।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি অত্যন্ত বাজে এবং নারী অবমাননাকর, সমাজে ব্যবহার এড়ানো উচিত। শুধুমাত্র সাহিত্য, ইতিহাস বা কেউ উদ্ধৃত করলে শুনতে পাওয়া যেতে পারে, তবুও বলার নয়।
Examples
She was insulted when they called her whorish.
তাকে **বেশ্যাবৎ** বলা হলে তিনি অপমানিত হন।
That movie was criticized for its whorish costumes.
সেই সিনেমাটি **বেশ্যাবৎ** পোশাকের জন্য সমালোচিত হয়েছিল।
Some old novels use the word whorish to describe female characters.
কিছু পুরাতন উপন্যাসে নারী চরিত্র বর্ণনা করতে **বেশ্যাবৎ** শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে।
His comment about her looking whorish caused an argument.
তাকে **বেশ্যাবৎ** দেখাচ্ছে বলে মন্তব্য করা নিয়ে ঝগড়া হয়।
She dislikes the whorish stereotypes often shown in the media.
তিনি গণমাধ্যমে প্রায়ই দেখানো **বেশ্যাবৎ** প্রচলিত ভাবমূর্তিগুলো অপছন্দ করেন।
The writer tried to avoid whorish language in her book's dialogue.
লেখিকা তার বইয়ের সংলাপে **বেশ্যাবৎ** ভাষা এড়িয়ে চলার চেষ্টা করেছিলেন।