"whoppers" in Korean

• 터무니없는 거짓말
• 엄청나게 큰 것

Definition

일반적으로 보다 훨씬 큰 거짓말이나, 매우 크거나 놀라운 사물을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

비공식적이고 유쾌한 상황에서 많이 쓰입니다. 'whoppers'는 '거짓말을 지어내다'나 '엄청나게 큰 것'을 표현할 때 사용합니다.

Examples

Tom told three whoppers during lunch.

톰은 점심시간에 **터무니없는 거짓말**을 세 번이나 했다.

Those fish he caught were whoppers!

그가 잡은 물고기들은 정말 **엄청나게 큰 것**들이었다!

He is always making up whoppers to get attention.

그는 관심을 끌기 위해 항상 **터무니없는 거짓말**을 만든다.

My little brother came up with some real whoppers about why he didn’t do his homework.

내 남동생은 숙제를 안 한 이유에 대해 정말 **터무니없는 거짓말**을 지어냈다.

Have you seen the new burger? They’re calling it one of the biggest whoppers yet.

새로 나온 버거 봤어? 지금까지 나온 것 중 가장 **엄청나게 큰 것** 중 하나래.

Don’t believe everything you hear—sometimes people tell whoppers just for fun.

다 들은 걸 믿지 마—사람들은 그냥 재미로 **터무니없는 거짓말**을 할 때도 있어.