"wholesalers" in Arabic

• تجار الجملة

Definition

تجار الجملة هم شركات أو أفراد يشترون السلع بكميات كبيرة من المنتجين ويبيعونها إلى تجار التجزئة وليس مباشرة إلى المستهلكين.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم في سياق الأعمال والتجارة. غالبًا ما يأتي مع "تجار التجزئة". لا يُستخدم لمن يبيع بكميات صغيرة. هناك فرق بينه وبين "الموزعين" الذين قد يعملون كوسطاء بين الشركات المُصنّعة وتجار الجملة أو التجزئة.

Examples

The wholesalers delivered the products to the store.

قامت **تجار الجملة** بتسليم المنتجات إلى المتجر.

Many wholesalers sell food to supermarkets.

يبيع العديد من **تجار الجملة** الطعام إلى محلات السوبر ماركت.

Small shops often buy from wholesalers.

غالبًا ما تشتري المتاجر الصغيرة من **تجار الجملة**.

Some wholesalers offer discounts if you order in bulk.

بعض **تجار الجملة** يقدمون خصومات إذا طلبت بكميات كبيرة.

The wholesalers ran out of stock before the holiday rush.

نفد مخزون **تجار الجملة** قبل موسم العطلات.

Our company has worked with several reliable wholesalers over the years.

عملت شركتنا مع العديد من **تجار الجملة** الموثوقين على مر السنين.