"wholeness" in Japanese
全体性完全さ
Definition
すべての部分が調和して一つになっている状態や、欠けているものがなく完全であること。
Usage Notes (Japanese)
『wholeness』は一般的に健康、心や精神のバランス、自己成長など抽象的な概念に使われます。物理的なモノにはあまり用いません。
Examples
She found a sense of wholeness after her trip.
彼女は旅の後、**全体性**を感じることができた。
Meditation can give you a feeling of wholeness.
瞑想はあなたに**全体性**を感じさせてくれるかもしれません。
The wholeness of the team is important for success.
チームの**全体性**は成功のために重要です。
After years of self-reflection, he finally achieved a sense of wholeness.
何年もの自己探求の末、彼はついに**全体性**を感じることができた。
The book talks about healing trauma and restoring wholeness to your life.
その本はトラウマを癒し、人生に**全体性**を取り戻すことについて書かれている。
Many people search for wholeness through relationships and personal growth.
多くの人は人間関係や自己成長を通じて**全体性**を追い求めている。