"who's your friend" in Chinese (Traditional)

• **你的朋友是誰**？

Definition

用來詢問對方朋友是誰的問題。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是日常非正式的用語，通常用在看到對方和新朋友在一起時。‘朋友’不限性別，可指各種社交關係。語氣多為好奇或輕鬆。

Examples

Who's your friend?

**你的朋友是誰**？

Hey, who's your friend over there?

嘿，**你的朋友是誰**，就在那邊？

I saw you with someone new—who's your friend?

我看到你和一個新的人在一起——**你的朋友是誰**？

Oh, who's your friend? I don’t think I’ve met them before.

哦，**你的朋友是誰**？我之前沒見過他。

Everyone’s talking about that funny guy—who’s your friend you brought to the party?

大家都在說那個有趣的傢伙——**你的朋友是誰**，你帶來參加派對的？

You always introduce me to cool people—so, who's your friend this time?

你總是介紹很棒的人給我認識——這次**你的朋友是誰**？