"who's there" in Bengali

• কে আছে

Definition

দরজায় কোনো শব্দ বা আওয়াজ শুনে কার উপস্থিতি জানতে জিজ্ঞেস করা সাধারণ প্রশ্ন।

Usage Notes (Bengali)

এই কথা সাধারণত দরজায় কেউ নক করলে বা অপ্রত্যাশিত কোনো শব্দ শুনলে বলা হয়। 'Who's there?' রসিকতায় ও সিরিয়াস পরিস্থিতিতে দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়; লেখার সময় প্রায় ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He knocked and said, "Who's there?"

সে নক করল এবং বলল, "**কে আছে**?"

When I'm home alone and hear a noise, I ask, "Who's there?"

আমি বাসায় একা থাকলে কোনো শব্দ পেলে জিজ্ঞেস করি, "**কে আছে**?"

It's dark outside. Before opening the door, she asks, "Who's there?"

বাইরে অন্ধকার। দরজা খুলবার আগে সে জিজ্ঞেস করল, "**কে আছে**?"

Kids love playing 'knock knock' jokes that start with "Who's there?"

বাচ্চারা 'নক নক' জোকস পছন্দ করে, যা "**কে আছে**?" দিয়ে শুরু হয়।

You get spooked at night, hear a creak, and quietly whisper, "Who's there?"

রাতে অপ্রত্যাশিত শব্দ শুনে, চুপচাপ ফিসফিসিয়ে বলো, "**কে আছে**?"

Before answering the door at a hotel, always say "Who's there?" to be safe.

হোটেলে দরজার উত্তর দেওয়ার আগে নিরাপদে "**কে আছে**?" বলুন।