"whizzes" in Arabic

• يمر بسرعة (بصوت)
• عباقرة (عامية)

Definition

"Whizzes" هي صيغة الفعل "whiz" في المضارع للغائب المفرد أو الجمع. تعني المرور بسرعة مع صوت صفير أو طنين، أو بشكل غير رسمي تشير إلى الأشخاص الأذكياء جدًا أو الموهوبين (مثل العباقرة).

Usage Notes (Arabic)

'Whizzes' غير رسمي عند وصف الأشخاص الأذكياء ('math whizzes'). كفعل، يُستخدم غالبًا للأشياء التي تمر بسرعة مع صوت ('the car whizzes by'). لا تخلطه مع 'wiz' (الساحر). المعنى يُحدد حسب السياق.

Examples

The train whizzes past the station every morning.

يمر القطار **بسرعة** من المحطة كل صباح.

She always whizzes through her homework.

هي دائمًا **تنهي** واجباتها بسرعة.

The ball whizzes by my head!

تمر الكرة **بسرعة** بجوار رأسي!

Our math team is full of whizzes who love solving tough problems.

فريق الرياضيات لدينا مليء بـ**عباقرة** يحبون حل المسائل الصعبة.

Email notifications whizzes in every few seconds at work.

تنبيهات البريد الإلكتروني **تصل** كل بضع ثوانٍ في العمل.

Don’t worry about the test—she always whizzes through these things.

لا تقلق بشأن الامتحان—هي دائمًا **تجتازه بسرعة**.