"whizz" in Chinese (Simplified)
嗖的一声行家(人)呼啸而过
Definition
“Whizz”指以嗖嗖声快速运动,也可以指某方面非常厉害的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
动词用法多为口语,表示带声音地快速移动,如车辆、球等。名词用作“高手”时常见于非正式语境,通常指擅长某件事的人。不要和“wizard”混淆。
Examples
The car made a whizz as it passed by.
汽车经过时发出**嗖的一声**。
He is a math whizz.
他是数学**行家**。
The ball whizzed past my head.
球从我头边**呼啸而过**。
I heard a whizz and then saw the fireworks in the sky.
我听到**嗖的一声**,然后看到天空的烟花。
You’re such a computer whizz—can you help me fix this?
你真是电脑**高手**,能帮我看看这个吗?
Time really whizzes by when you’re having fun.
当你玩得开心时时间真的**嗖嗖地过去了**。