"whitlow" in Hindi

• नखदंश

Definition

नखदंश एक दर्दनाक संक्रमण है जो आमतौर पर उंगली या पैर की अंगुली के नाखून के चारों ओर होता है, जिससे सूजन और लालिमा हो जाती है।

Usage Notes (Hindi)

"Whitlow" का उपयोग मुख्यतः चिकित्सा या औपचारिक संदर्भों में होता है। यह आमतौर पर नाखून के पास बैक्टीरिया या वायरस से होने वाले संक्रमण के लिए प्रयुक्त होता है। इसे सामान्य उंगली की चोट के साथ न मिलाएँ; whitlow में नाखून के पास संक्रमण एवं सूजन होती है।

Examples

I have a whitlow on my finger, and it hurts a lot.

मेरी उंगली में **नखदंश** हो गया है और बहुत दर्द हो रहा है।

A doctor can treat a whitlow with medicine or by draining it.

डॉक्टर **नखदंश** को दवा या उसे निकालकर ठीक कर सकता है।

Do not squeeze a whitlow, as it could get worse.

**नखदंश** को न दबाएँ, इससे समस्या बढ़ सकती है।

Last winter, I got a nasty whitlow after biting my nails too much.

पिछली सर्दियों में, बहुत ज्यादा नाखून काटने के बाद मुझे गंभीर **नखदंश** हो गया था।

If you notice swelling and redness near your nail, it could be a whitlow starting.

अगर आपको नाखून के पास सूजन और लालिमा दिखे, तो शायद **नखदंश** शुरू हो रहा है।

I had to skip swimming lessons because my whitlow was too painful in the water.

मुझे तैराकी की क्लास छोड़नी पड़ी क्योंकि पानी में मेरा **नखदंश** बहुत दर्द कर रहा था।