"white bread" in Chinese (Traditional)

• 白麵包

Definition

一種由經過加工及漂白小麥麵粉製成的麵包，因此很軟、顏色很淺。有時也用來形容普通或缺乏新意的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

大多指三明治常見的軟白麵包。引申義為普通或平淡，非正式用法，主要存在於英語圈流行語中。不要與全麥麵包混淆。

Examples

I had white bread with butter for breakfast.

我早餐喫了**白麵包**配奶油。

Please buy a loaf of white bread at the store.

請在商店買一條**白麵包**。

She doesn't like white bread; she prefers whole wheat.

她不喜歡喫**白麵包**，比較喜歡全麥的。

All we have left for sandwiches is white bread—is that okay?

剩下做三明治的只有**白麵包**了，這樣可以嗎？

Some say white bread is less healthy than whole grain options.

有人說跟全麥麵包相比，**白麵包**較不健康。

He called the movie 'kind of white bread,' meaning it was a bit boring.

他說那電影“有點像**白麵包**”，意思是有點無聊。