"whisperers" in Turkish
Definition
Çok kısık sesle konuşan kişiler; ayrıca hayvanlar veya insanlar üzerinde sakinleştirici etkisi olan, onlarla özel iletişim kurabilen kişiler anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Horse whisperers’, ‘dog whisperers’ gibi kalıplar, hayvanlarla etkili şekilde iletişim kurabilenleri tanımlamak için kullanılır; günlük kullanımda ise sessizce konuşan grupları anlatır.
Examples
Some people are known as whisperers because they speak so quietly.
Bazı insanlara çok kısık sesle konuştukları için **fısıldayanlar** denir.
The animal trainer and her team are famous whisperers.
Hayvan eğitmeni ve ekibi ünlü **fısıldayanlar**dır.
In the movie, the whisperers could calm wild animals.
Filmde **fısıldayanlar** vahşi hayvanları sakinleştirebiliyordu.
Everyone thinks the new teacher is one of those whisperers because all the kids listen to her instantly.
Herkes, yeni öğretmeni çocuklar hemen dinlediği için o **fısıldayanlar**dan biri sanıyor.
The show's judges called the contestants 'dog whisperers' after seeing their amazing results.
Yarışmanın jüri üyeleri, harika sonuçları görünce yarışmacılara 'köpek **fısıldayanları**' dediler.
It almost felt spooky how the whisperers could make the restless horses relax without saying a word aloud.
**Fısıldayanlar**, huzursuz atları tek bir kelime etmeden sakinleştirebilmeleri neredeyse ürkütücüydü.