"whisker" in Spanish
Definition
Un pelo largo y rígido que crece cerca de la boca o la nariz de algunos animales, como los gatos o ratones. A veces también se refiere a vello facial muy corto en humanos, generalmente alrededor del labio superior o la barbilla.
Usage Notes (Spanish)
"Whisker" se usa sobre todo para los pelos sensoriales de animales, especialmente gatos. En humanos, sugiere vello facial muy corto. La expresión "by a whisker" significa hacer algo por poco. No se refiere a un bigote completo en personas.
Examples
The cat has long whiskers on its face.
El gato tiene **bigotes** largos en la cara.
A mouse uses its whiskers to feel its way in the dark.
Un ratón usa sus **bigotes** para orientarse en la oscuridad.
He had a few short whiskers on his chin.
Tenía unos pocos **bigotes** cortos en la barbilla.
He won the race by a whisker.
Ganó la carrera por un **pelo**.
Cats use their whiskers to sense if they can fit through a space.
Los gatos usan sus **bigotes** para saber si pueden pasar por un espacio.
After two days, I could see little whiskers growing on his upper lip.
Después de dos días, podía ver pequeños **bigotes** creciendo en su labio superior.