"whirlybird" in Turkish
Definition
'Whirlybird', çocukların ya da şakacı bir şekilde konuşurken kullandığı helikopter anlamında bir kelimedir; ayrıca döne döne düşen ağaç tohumları için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Özellikle çocuklar arasında kullanılır ve resmî değildir. Helikopter için günlük ya da şaka amaçlı, tohum için ise doğada gözlenen döner tohumlarda kullanılır.
Examples
Look, a whirlybird is flying over the school!
Bak, bir **helikopter** okulun üzerinden uçuyor!
The forest is full of little whirlybirds that spin to the ground.
Orman küçük **döner tohumlarla** dolu, yere inerken dönüyorlar.
Tom played with a whirlybird toy in the garden.
Tom bahçede **helikopter oyuncağıyla** oynadı.
Every summer, those maple whirlybirds cover our driveway.
Her yaz, o akçaağaç **döner tohumları** garaj yolumuzu kaplar.
"Whoa, did you see that army whirlybird land in the park?"
"Vay canına, o ordu **helikopteri** parkta indiğini gördün mü?"
Kids chase after falling whirlybirds, trying to catch them before they hit the ground.
Çocuklar yere düşmeden önce düşen **döner tohumları** yakalamak için peşlerinden koşar.