"whereby" in Korean

• 그에 따라
• 그 방법으로

Definition

어떤 일이 일어나는 방법이나 절차를 설명할 때 쓰는 공식적 표현입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적이거나 학술, 법률 문서에서 사용합니다. 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

Examples

They made a plan whereby everyone benefits.

그들은 모두가 혜택을 받을 수 있는 **그에 따라** 계획을 세웠다.

There is a rule whereby students must sign in every morning.

학생들이 매일 아침 출석해야 하는 **그 방법으로** 규칙이 있다.

We agreed to a system whereby decisions are made by vote.

우리는 결정이 투표로 이루어지는 **그에 따라** 시스템에 동의했다.

The company introduced a policy whereby employees can work from home twice a week.

회사는 직원들이 일주일에 두 번 재택근무할 수 있는 **그 방법으로** 정책을 도입했다.

This is the agreement whereby both parties share the profits equally.

양측이 수익을 똑같이 나누는 **그에 따라** 협정이다.

There was a process whereby complaints could be handled more efficiently.

불만 사항을 더 효율적으로 처리할 수 있는 **그 방법으로** 절차가 있었다.