"where there's life there's hope" in Hindi

• जहाँ जीवन है वहाँ आशा है

Definition

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि जब तक कोई जीवित है, हमेशा चीज़ें बेहतर होने या समस्याएं सुलझने की संभावना रहती है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक सकारात्मक और उत्साहवर्धक कहावत है, जो कठिन समय में आशा देने के लिए इस्तेमाल होती है। आमतौर पर बोलचाल में या व्यक्तिगत बातचीत में प्रयोग होती है, औपचारिक संदर्भों में कम।

Examples

When things get hard, I remember where there's life there's hope.

जब चीज़ें कठिन हो जाएँ, तो मैं याद रखता हूँ कि **जहाँ जीवन है वहाँ आशा है**।

She always tells me, 'where there's life there's hope,' when I feel sad.

जब मैं उदास होता हूँ, वह हमेशा कहती है कि '**जहाँ जीवन है वहाँ आशा है**'।

Don't give up. Remember, where there's life there's hope.

हार मत मानो। याद रखो, **जहाँ जीवन है वहाँ आशा है**।

After his surgery, his family kept saying, 'where there's life there's hope,' to stay positive.

सर्जरी के बाद, उसका परिवार सकारात्मक बने रहने के लिए बार-बार '**जहाँ जीवन है वहाँ आशा है**' कहता रहा।

You might feel stuck now, but where there's life there's hope—things can change.

हो सकता है आप अभी फँसे हों, लेकिन **जहाँ जीवन है वहाँ आशा है**—सब बदल सकता है।

People kept repeating 'where there's life there's hope' during the long rescue, and it lifted everyone's spirits.

लंबे बचाव अभियान के दौरान, लोग बार-बार '**जहाँ जीवन है वहाँ आशा है**' दोहराते रहे और इससे सबका मनोबल बढ़ा।