"where the sun don't shine" in Chinese (Simplified)

• 太阳照不到的地方（粗俗委婉地指肛门）

Definition

一种幽默或略带粗俗的表达，用来指某人的臀部或肛门，常用于玩笑、威胁或侮辱中，表示非常隐私或隐蔽的地方。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非常口语和略带粗俗，主要用于玩笑、俏皮的侮辱或带玩笑的威胁中。通常用在“塞进”“踢进”等动词后面，在正式或专业场合避免使用。

Examples

You can stick that idea where the sun don't shine.

你可以把那个主意塞进**太阳照不到的地方**。

He told his boss to shove the report where the sun don't shine.

他告诉老板把报告塞进**太阳照不到的地方**。

She was so angry, she said, 'Take that where the sun don't shine!'

她非常生气，说：“把那个带到**太阳照不到的地方**！”

If you talk to me like that again, I’ll put your phone where the sun don't shine.

你要是再这么对我说话，我就把你手机塞进**太阳照不到的地方**。

That’s a terrible suggestion. You know what? Put it where the sun don't shine.

那建议太糟了。你知道吗？把它塞进**太阳照不到的地方**。

Some people need to keep their opinions where the sun don't shine.

有些人该把他们的意见留在**太阳照不到的地方**。