"when you get a minute" in Hindi

• जब आपको समय मिले

Definition

जब आप व्यस्त न हों तो किसी से कुछ करने को विनम्रता से कहने का तरीका, मतलब 'जब आपको थोड़ा समय मिले'।

Usage Notes (Hindi)

बिल्कुल अनौपचारिक और विनम्र; दफ्तर या दोस्तों के बीच आम है। निवेदन को कम जरूरी बनाता है। अक्सर शुरुआत या अंत में इस्तेमाल: 'क्या आप इसे जब आपको समय मिले देख सकते हैं?' कोई जल्दी नहीं दर्शाता।

Examples

Please call me when you get a minute.

कृपया **जब आपको समय मिले** मुझे कॉल करें।

Can you send me the file when you get a minute?

क्या आप मुझे फाइल **जब आपको समय मिले** भेज सकते हैं?

Let me know when you get a minute.

**जब आपको समय मिले** तो मुझे बता दें।

Hey, when you get a minute, could you check this report for me?

अरे, **जब आपको समय मिले**, क्या आप मेरी रिपोर्ट देख सकते हैं?

Just drop by my office when you get a minute—no rush.

**जब आपको समय मिले** तो मेरे ऑफिस आ जाइए—कोई जल्दी नहीं है।

When you get a minute, can you fix the printer? It's acting up again.

**जब आपको समय मिले**, क्या आप प्रिंटर ठीक कर सकते हैं? यह फिर खराब हो गया है।